Vítám Vás

Vítám Vás na stránkách mladé a rychle se rozvíjející internetové překladatelské společnosti Zigzum.eu. Níže najdete některé z námi nabízených služeb.

  • Překlady

    • Zaměřujeme se na překlady do anglického, bulharského a českého jazyka a vice versa. Nenašli jste jazyk, s nímž potřebujete pomoci? Nevadí, kontaktujte nás a my Vám zajistíme překlad ve Vámi požadovaném jazyce. Překladáme dokumenty z oblastí ekonomiky, práva (smlouvy), IT (webové stránky) a mnoho dalších. Ale překlady nepatří mezi naše jediné služby.

  • Korektury

    • Pokud už máte překlad zhotovený, pošlete nám ho ke korektuře. Korektury jsou prováděné rodilými mluvčími. K úplné spokojenosti Vám můžeme zaručít tzv. dvojku, neboli korekturu textu dvěma překladateli.

  • Branding

    • Chcete uvést svoje zboží/služby na zahraniční trh, ale nevíte jak bude působit jméno Vaší firmy na domací klientelu? Tak je Branding přesně pro Vás. Zajistíme překlad Vaší dokumentace do jazyka, který je používán na trhu, na který vstupujete. Zjistíme pro Vás, zda je Vámi zvolené jméno/obalu/druhu produktu nebo Vaší firmy jakýmkoliv způsobem nevhodné pro tento trh a navrhneme nejlepší alternativu řešení.

  • Tlumočení

    • .

  • Školení

    • .